Можно ли и как перевестись из одного колледжа другой?

Содержание:

Как перевестись на другую специальность в вузе

Если вы поняли, что поступили не туда, не спешите писать заявление об отчислении. Возможно, в вашем учебном заведении есть факультет, где бы вы хотели учиться. Оформить перевод на другую специальность внутри вуза гораздо проще, чем поступать заново.

Как перевестись на другой факультет внутри вуза: порядок действий

1. Первый шаг — выбор специализации, на которой хотите продолжить обучение. При этом постарайтесь изучить учебные планы той образовательной программы, на которой вы учились и той, на которую хотите перейти. Если они отличаются больше, чем на 50%, академическая разница будет слишком большой. В таком случае можете перейти на курс младше.

2. После того, как выбрали новый факультет, обратитесь к методисту деканата. В конце года он составляет список свободных мест на курсах. Эти вакансии возникают если:

  1. Студента отчислили (по собственному желанию или из-за несданных предметов).
  2. Учащийся не вышел из академического отпуска.
  3. Контрактник нарушил условия договора.

3. Если вакантные места на нужной форме есть, напишите заявление ректору о переводе на другой факультет и приложите к нему копию зачетной книжки. Если вы потеряли зачетку, нужно срочно ее восстановить.

В некоторых институтах претендовать на перевод на другую специальность могут только те студенты, которые учатся на «хорошо» и «отлично».

4. Заявление о переводе на другую специальность рассмотрит специальная комиссия. Если претендентов будет больше, чем вакансий, члены комиссии составят рейтинг и отберут студентов с высшими баллами.

Иногда комиссия проводит собеседование, чтобы выяснить мотивацию студентов, которые переходят на новый факультет.

5. Если комиссия согласна, чтобы вы перешли на другой факультет, сотрудники деканата готовят приказ. После подписания ректором он вступает в силу.

Процедура перевода на другую специальность в колледже ничем не отличается от перевода в вузе. Вам нужно выяснить, есть ли на нужном факультете техникума свободные места, написать заявление и ждать решения комиссии.

Когда можно переводиться на другую специальность

Перевод с факультета на факультет внутри вуза происходит только после летней сессии. Посреди курса перевестись на другую специальность нельзя.

Лучше всего перевестись на другой факультет после 1 или 2 курса. На младших курсах любого направления изучают много общих дисциплин, а значит вам придется сдать только несколько предметов по специальности.

Если вы собрались перейти на новое направление после 3 курса, академ. разница может оказаться слишком большой. Это одна из причин, по которой комиссия имеет право отказать в переводе на другой факультет.

Оставят ли квоту при переводе с факультета

Квота часто касается определенной специальности, поэтому этот вопрос лучше уточнить непосредственно в вузе. Ответ на него должны знать сотрудники деканата или приемной комиссии.

Кстати! Для наших читателей сейчас действует скидка 10% на любой вид работы

Переход на другой факультет — это знакомство с новыми интересными людьми

можно ли перевестись после 2 курса в другой колледж (на 3 курс) по одинаковой специальности?

Перевестись можно.
Но, если есть разница в часах учебных планов колледжей (а программы колледжей не всегда совпадают) могут не взять на 3 курс. И не все колледжи разрешают сдавать разницу в дисциплинах.
При переводе из колледжа в колледж вам необходимо:
1. Обратиться в колледж, в котором вы на текущий момент являетесь действующим студентом, для получения справки о периоде обучения БЕЗ ОТЧИСЛЕНИЯ (справка о периоде обучения должна подготавливаться в течении 5 рабочих дней со дня поступления заявления).
2. В интересующем вас колледже заполняете заявление о переводе с приложением справки о периоде обучения и иными документами подтверждающие образовательные достижения (Аттестат, Диплом и т. д.).
3. На основании заявления о переводе и предоставленных документов, деканат нового колледжа определяет перечень изученных учебных дисциплин, пройденных практик и т. д., которые в случае перевода, обучающегося будут перезачтены и переаттестованы в порядке, установленном принимающей организацией.
Удачи!

Да. Согласить нужно со своим колледжем и с колледжем в который ты переводишься

Порядок действий

  • Определитесь с выбором направления обучения. Познакомиться со специальностями/профессиями колледжа на базе 9 и 11 класса можно в разделе «Специальности и профессии».
  • Не отчисляясь из Вашего учебного заведения, возьмите справку о периоде обучения по всем изученным предметам, включая количество часов по ним.
  • Пришлите справку о периоде обучения и заявление на перевод на электронную почту: priem@26kadr.ru. В теме письма укажите «Перевод ФИО».  Если Вы выбираете несколько программ обучения для рассмотрения возможности перевода, то необходимо заполнить заявление на каждую из программ. Также просим Вас указать актуальные контактные данные. После получения письма мы обязательно с Вами свяжемся!
  • Если перевод в колледж согласован, получите в приемной комиссии 26 КАДР справку о переводе.
  • На основании выданной справки заберите документы из своего колледжа.

Перевод из одного ВУЗа в другой по инициативе студента: пошаговый алгоритм

Процесс перевода из одного высшего образовательного учреждения в другое проходит в несколько этапов:

  1. Инициация отчисления с целью перевода и сбор документов.
  2. Подача заявления на зачисление вместе с другими документами, сдача необходимых вступительных экзаменов, недостающих зачетов и аттестаций, нивелирование нехватки академических часов (если требуется).
  3. Подача оставшихся документов.
  4. Получение приказа о зачислении.

Отчисление из старого ВУЗа

Первым делом студенту необходимо написать заявление на имя ректора о желании перевода. Причем в тексте документа в обязательном порядке следует уточнить, что отчисление инициируется именно для смены ВУЗа.

Пока заявление будет находиться на рассмотрении, студенту потребуется сделать копию своей зачетки и, желательно, заверить ее. Без нее гражданину не удастся перевестись в новый ВУЗ, и при этом сохранить свой текущий курс обучения.

По факту одобрения заявления, студенту будет выданы следующие документы:

  • приказ об отчислении, изданный по причине перевода;
  • аттестат (если подавался при поступлении);
  • диплом об имеющемся образовании (если подавался при поступлении).

Сотрудники ВУЗа должны подготовить приказ об отчислении и выдать все сопутствующие документы в течение 14 календарных дней. Отсчет этого периода начинается с момента, когда студент подаст заявление с заполненным обходным листом.

Подача заявления на перевод в новый ВУЗ

Перед обращением в новый ВУЗ гражданину потребуется обзавестись следующим пакетом документов, состоящим из:

  • общегражданского паспорта (для студентов с гражданством Российской Федерации);
  • паспорта заграничного образца и предварительный договор с образовательным учреждением на обучение на территории РФ (для иностранных студентов);
  • документов об имеющемся образовании (аттестат, дипломы и т.д.);
  • академической справки, полученной в предыдущем ВУЗе, подтверждающей факт того, что гражданин отчислился по необходимости оформления перевода;
  • военного билета, справки о непрохождении службы по причине достижения 27-летнего возраста или приписного свидетельства — для мужчин граждан Российской Федерации (требуется один из документов в зависимости от статуса военнообязанного гражданина).

Собрав документы, можно начинать перевод. Для этого сначала потребуется подать заявление на принятие и зачисление в новый ВУЗ. К нему потребуется приложить ранее сделанную копию зачетки.

Если заявление на принятие перевода будет одобрено, то абитуриента отправят на сдачу вступительных экзаменов. Уже после их завершения студенту потребуется:

  • сдать зачеты и экзамены по предметам, которых не было в предыдущем ВУЗе за все пропущенные курсы (если перевод осуществляется, например, на второй курс, то пропущенные предметы нужно будет сдать за весь первый курс);
  • пройти занятия по предметам, по которым имеется расхождение академических часов (если в предыдущем ВУЗе на условную высшую математику был выделен курс на 70 часов, а в новом образовательном учреждении используется 80-часовая программа, то студенту потребуется добрать 10 часов, которых не хватает — на практике нехватку можно урегулировать с преподавателем, ведущим предмет).

После того, как все экзамены, аттестации и зачеты будут сданы, студенту потребуется с результатами вновь прийти в деканат и прикрепить их к своему заявлению о переводе.

Получение приказа о зачислении

После того, как студент сдаст все экзамены, компенсирует нехватку часов и подтвердит все это, предоставив соответствующие документы в деканат, сотрудники ВУЗа начнут готовить приказ о его зачислении.

Этот документ составляется в среднем в течение 5-7 дней. По факту издания приказа гражданин будет выдан студенческий билет, после чего он станет полноправным учащимся уже нового высшего образовательного учреждения. На этом процедура его перевода будет окончена.

Частные случаи: попытка поступить сразу на 3 курс университета после колледжа

Далеко не все школьники (и родители тоже) четко себе представляют особенности получения образования в Российской Федерации. Некоторым может показаться, что обучение в колледже – это начало обучения в высшем учебном заведении. И действительно, такое впечатление может сложиться, так как можно получить сначала среднее, а потом и высшее образование по одной и той же специальности. 

Однако надо понимать, что среднее и высшее образование – это, разумеется, два важнейших элемента образовательной системы государства, они тесно связаны между собой. Но все же это два совершенно разных уровня подготовки будущих специалистов, окончание колледжа совершенно не предполагает последующее поступление в ВУЗ по аналогичной специальности. И уж тем более невозможно сразу поступить на 3 курс высшего учебного заведения – по всем стандартам получения образования это нецелесообразно и неприемлемо. 

Другое дело, что некоторые предметы в ВУЗе после окончания колледжа могут быть автоматически зачтены, потому что они уже изучались и сдавались в рамках получения среднего образования. Обычно это происходит на первом курсе и в первом же семестре – когда изучаются самые основы какой-либо дисциплины. Некоторые преподаватели также в индивидуальном порядке могут разрешить студентам не посещать их предмет, если те уже сдавали его в рамках обучения в колледже. 

Таким образом, действующие образовательные стандарты и установленные правила не позволяют переводиться студентам из среднего специального учебного заведения в высшее – сказывается существенная разница уровней образования. Дело в том, что в колледжах установлены одни образовательные требования к студентам, а в ВУЗах – совершенно другие. 

Конечно, поступать в ВУЗ после колледжа никто не запретит, и даже наоборот – повышение уровня образования может в этом случае только приветствоваться. Однако именно перевестись из колледжа в ВУЗ не получится. 

Ожидайте положительного решения Приёмной комиссии

В течение двух недель мы изучаем предоставленные документы, решаем какие учебные предметы, практики, курсовые сможем перезачесть, а какие вам потребуется досдать. Если академическая разница небольшая и собеседование было успешно пройдено, то перевод возможен. Мы свяжемся с вами и пригласим на получение документов.

Мы выдаем справку о переводе в которой указываем на какой курс и специальность готовы принять вас в Интерколледж. К справке прилагается список учебных предметов, практик и курсовых работ которые будут перезачтены.

Дисциплины, которые вы освоите в колледже, определены образовательным стандартом. Но даже на одной специальности программы в разных учебных заведениях могут отличаться. 

Перевод внутри ВУЗа

Если во время обучения в вузе вы поняли, что выбрали не тот путь и профессия, которую вы должны получить, вам неинтересна, но при этом вуз вполне устраивает, вы можете изменить специальность и попробовать себя в другой сфере. Сейчас вы узнаете, как перевестись на другую специальность внутри вуза.

Сделать это можно только по окончании очередного учебного курса, после успешной сессии. Поэтому, если вас озарила идея о резком смене направления, придётся дотянуть до летней сессии и при этом успешно сдать все экзамены.

Менять факультеты рекомендуется не позднее третьего курса. Причина в том, что на первом и втором курсах обычно изучаются дисциплины, общие для многих специальностей, а углубление в профессию начинается именно с третьего года обучения. Если же вы опоздаете и захотите перевестись, будучи на четвертом или даже пятом курсах, вам придется сдать множество дополнительных профильных экзаменов.

Если вы студент бакалавриата или специалитета, вы можете перевестись на другой факультет внутри вуза без проблем. Если же на момент перевода вы учитесь на магистратуре, это будет весьма проблематично: вряд ли вам удастся поменять направление в течение всего двух лет обучения.

Осуществить переход с одного факультета на другой можно как при очной, так и заочной форме обучения. Также возможно перейти с очной на заочную. Что касается коммерческой стороны, вы легко можете перейти с бюджетного обучения на платную, однако переход  с платного обучения на бюджет возможен только при условии свободных мест, например, если какой-либо студент, обучающийся на бюджете, был отчислен или самовольно решил не продолжать обучение после академического отпуска.

Как перевестись в 5 шагов

Если решение перейти в другой колледж принято, то понадобится пройти шесть последовательных этапов процедуры:

  1. Написать заявление на имя директора ССУЗ, чтобы была предоставлена справка о периоде обучения (раньше именовалась академической). Оформляется в пятидневный срок и содержит данные о периоде обучения, специальности, освоенных дисциплинах с указанием количества часов, форме аттестации и т. д.
  2. Написать заявление в принимающее образовательное заведение, приложив к нему полученную справку о периоде обучения. Рассматривается в двухнедельный срок.
  3. Получить справку о переводе с прилагающимся списком перезачтенных курсов. Что будет перезачтено, решается на основании положения, которое принято в данном образовательном заведении.
  4. Написать заявление об отчислении в порядке перевода, приложив к нему справку о переводе.
  5. Рассчитаться с техникумом или училищем. После чего выдается выписка из приказа об отчислении и возвращается аттестат, выданный школой.

Что ожидает студента на новом месте

Полученные документы предоставляются новому колледжу. Теперь остается дождаться, чтобы:

  • в трехдневный срок приняли приказ о вашем зачислении в связи с переводом. Если переводиться придется не на бюджет, то предварительно понадобится заключение договора;
  • в течение последующих пяти дней были выданы студенческий билет, новая зачетная книжка.

На новом месте потребуется досдать некоторые дисциплины, что обусловлено различиями в программах обучения. Для этого пишется заявление, адресованное заместителю директора, ответственному за учебно-методическую работу (УМР). Он принимает распоряжение провести переаттестацию в соответствии с Приложением №4 Приказа № 124, согласовывая с председателями цикловых методических комиссий (ЦМК).

Как перевестись в другой ВУЗ: Пошаговая инструкция

1. Выберите новый ВУЗ и выясните всю информацию. Прежде всего необходимо выяснить наличие в новой организации свободных (вакантных) мест на той или иной специальности, на которую вы хотите перевестись. Полезным будет также узнать даты перевода и необходимые условия. Обычно вся информация есть на официальных сайтах ВУЗов, однако можно также уточнить все вопросы непосредственно в деканате или по телефонам.

2. Возьмите из своего исходного вуза справку о периоде обучения. Обучающийся должен подать в исходный ВУЗ заявление о выдаче ему справки о периоде обучения по соответствующей образовательной программе в связи с намерением перевестись в другую организацию. Справку должны выдать в течение 5 дней. В ней будет указан уровень образования (с которым вас зачислили), перечень и объем изученных учебных предметов, курсов, модулей, пройденных практик, научных исследований, оценки итоговой(ых) аттестации(й).

3. Подайте заявление в новый ВУЗ. Необходимо подать заявление о переводе в принимающий (новый) ВУЗ с приложением выданной справки о периоде обучение и других документов, в число которых включаются индивидуальные достижения. При переводе на бюджет соответствие требованиям заверяется личной подписью студента в заявлении о переводе.

4. Узнайте решение комиссии о переводе. Не позднее 10 рабочих дней со дня получения документов, принимающий ВУЗ оценивает все документы и определяет период, с которого обучающийся будет допущен к обучению. В случае перевода все указанные дисциплины, научные работы, практики и прочее будут перезачтены или переаттестованы. Дисциплины, которые не подлежат перезачету, необходимо будет сдать в новом ВУЗе (аттестационные испытания могут быть как в устном, так и письменном виде).

Если заявлений слишком много и превышает количество вакантных мест, тогда ВУЗ проводит конкурс. Порядок и сроки устанавливает принимающая организация. По результатам отбора ВУЗ принимает решение о переводе, руководствуясь средним баллом успеваемости и индивидуальными достижениями. Лица, не прошедшие отбор получают отказ в зачислении.

5. Получите справку о переводе и подайте ее в старый вуз с заявлением об отчислении. После того, как перевод одобрен, в течение 5 рабочих дней ВУЗ выдает подписанную справку о переводе с указанием всей информации, которую необходимо подать в исходный ВУЗ вместе с заявлением об отчислении в порядке перевода.

6. Дождитесь приказа об отчислении. В течение 5 дней исходный ВУЗ издает приказ об отчислении в связи с переводом. Далее в течение 3 рабочих учреждение выдает оригинал документа (при наличии) об образовании, которая была предоставлена студентом при зачислении, копия распорядительного акта об отчислении и справка об обучении. Получить документы может как сам обучающийся, так и его доверенное лицо. При этом копии документов хранятся в личном деле студента в исходной организации.Также необходимо сдать студенческий билет, зачетную книжку, читательский билет и другие выданные документы.

8. Отнесите копию/выписку об отчислении в новый ВУЗ. Необходимо в течение 10 рабочих дней подать копию распорядительного акта или выписку об отчислении, оригинал аттестата (документ о предшествующем образовании) или его заверенную копию в новое учебное заведение.

9. Дождитесь приказа о зачислении и получите студенческий и зачетку. Принимающий ВУЗ в течение 5 рабочих дней издаст приказ о зачислении в порядке перевода студента. Если перевод осуществляется на платное обучение, то ему предшествует заключение договора об образовании.

10. Все, теперь вы студент другого вуза! Удачи в обучении!

Ранее мы сообщали: Новые правила обучения в ВУЗе: Каникулы, перевод, ускоренное обучение, отсрочка от армии, инвалидность.

Условия перевода

Право перехода в другой ссуз регламентировано Приказом № 124, изданным Минобразования 10.02.2017 года. Нормативный документ устанавливает несколько условий, выполнение которых необходимо для успешной реализации мероприятия. В их числе:

  • наличие у текущего места обучения государственной лицензии и аккредитации;
  • соблюдение аналогичного требования колледжем, куда планируется переход;
  • наличие в новом ссузе свободных мест по нужному направлению профессиональной подготовки;
  • прохождение студентом хотя бы одной сессии или промежуточной аттестации по текущему месту обучения.

Важной частью профессиональной подготовки в России выступают так называемые ведомственные ссузы. Правила их работы несколько отличны от обычных колледжей, а потому перечисленные условия на них не распространяются

Это необходимо учитывать, если местом дальнейшего обучения становится подобное подведомственное среднее специальное учебное заведение.

Пошаговый план перевода из колледжа в колледж

1) В своем колледже заказываете справку о периоде обучения. Раньше ее называли академической справкой. Для этого надо написать заявление на имя директора образовательного учреждения. По закону ее оформят в течение 5-ти дней.

2) Берёте эту бумажку и идёте в принимающий колледж. Там пишете заявление о переводе, прилагаете справку.

3) У принимающего колледжа есть две недели, чтобы изучить ваши документы. Комиссия решит, какие дисциплины перезачтут, а какие попросят досдать, и с какого числа вы присоединитесь к учебному процессу.

4) Если вас решат принять, то выдадут 2 документа: 

  • Справку о переводе. В ней укажут, куда вас переведут: курс, специальность или профессия;
  • К справке приложат список учебных предметов, практик, курсовых и т.д., которые перезачтут.

Набор предметов, которые вы освоите в колледже, определен образовательным стандартом. Но при этом даже на одной специальности программы в разных ссузах могут отличаться. 

Например, вот кусочек нужного документа из Хабаровского государственного медицинского колледжа. Оцените море условий. И это только кусочек!

5) Возвращаетесь в свой колледж, пишите заявление об отчислении в порядке перевода. Прилагаете справку о переводе из прошлого пункта. У ссуза есть 3 дня, чтобы отчислить вас. 

6) В течение следующих трех дней вас ждут все прелести отчисления из учебного заведения: откопаете и сдадите все-все учебники, вернете студенческий билет, зачетную книжку и вообще все, что хоть как-то связывает вас с ссузом. Взамен вам отдадут выписку из приказа об отчислении и вернут школьный аттестат. Несите эти сокровища в новый колледж.

7) Теперь уже у нового колледжа есть 3 дня, чтобы вас зачислить.

8) В течение 5 дней после публикации приказа о зачислении вам выдадут новый студенческий и новую зачетку.

Выбор есть у каждого

Если вы не обладаете большим количеством свободного времени, то советую заплатить деньги и получить информацию, которая была проверена преподавателем. Удаленная подготовка с каждым годом набирает все большую популярность ввиду наличия явных преимуществ:

  • Во-первых, вам не нужно будет тратить личное время на то, чтобы доехать до места проведения занятий, стоимость которых доступна для многих;
  • Во-вторых, в личном кабинете будет располагаться вся необходимая информация;
  • В-третьих, выполненные домашние задания будут проверены преподавателем, после этого вы сделаете работу над ошибками;
  • Кроме того, служба поддержки решит все вопросы технической направленности.

Обращайтесь только в крупные компании, оказывающие образовательные услуги, ведь оплата будет происходить через Интернет.

До настоящего момента не утратили своей востребованности подготовительные курсы, проходящие в стенах учебных заведений. Их стоимость достаточно высокая; также вам придется тратить некоторое время на то, чтобы добраться до места их проведения. Главное преимущество таких курсов состоит в том, что вы будете постоянно лично общаться с преподавателем и иными слушателями, а такое общение может сыграть важную роль при сдаче экзаменов.

В любом случае вам следует приступить к повторению пройденного материала примерно за 20 дней до начала первого экзамена. Многое из прочитанного могло быть забыто в той или иной степени, поэтому материал стоит повторить.

Проверьте, получится ли перевестись?

Для возможности перевода необходимо чтобы выполнялись все три следующих условия:

  1. В колледже, котором вы учитесь, есть лицензия и аккредитация по вашей специальности;
  2. У нас в колледже есть свободные места по интересующей вас специальности?
  3. У вас сдана хотя бы одна сессия.

Если хотя бы одно из условий не соблюдается, мы не сможем принять вас в Интерколледж через процедуру перевода.

Название специальности Уровень образования Кол-во свободных
мест по курсам
1 курс 2 курс 3 курс
Очная форма обучения
Парикмахерское искусство на базе 9 класса 4 4 12
Туризм на базе 11 класса 16 15 20
Стоматология ортопедическая на базе 11 класса 12 2
Очно-заочная форма обучения
Стоматология ортопедическая на базе 11 класса 3 8
Информация о наличии мест обновляется 1 раз в месяц

2. Получите справку о периоде обучения в своём колледже

Напишите заявление на имя Директора своего колледжа на предоставление справки о периоде обучения, которую по закону должны оформить в течение пяти рабочих дней.

Не путайте со справкой об обучении, где напишут, что вы действительно учитесь в колледже. В необходимом документе укажут, сколько вы уже проучились, на какой специальности, какие дисциплины освоили, сколько часов учили, в какой форме сдавали и т.д.

3. Подайте онлайн-заявление о переводе в Интерколледж

Заполните форму заявления на перевод на нашем сайте, прикрепите скан-копии ваших документов. После отправки заявления в течение двух рабочих с вами свяжутся сотрудники приёмной комиссии для приглашения на собеседование.

4. Пройдите собеседование в Приёмной комиссии

Приезжаете на собеседование в назначенное дату и время в Приёмную комиссию по адресу: г. Москва, ул. Ибрагимова, д.31, корп.1. 6 этаж, каб.615 с паспортом, копией документа об образовании и оригиналом справки о периоде обучения. Собеседование займет не более 30 минут.

5. Ожидайте положительного решения Приёмной комиссии

В течение двух недель мы изучаем предоставленные документы, решаем какие учебные предметы, практики, курсовые сможем перезачесть, а какие вам потребуется досдать. Если академическая разница небольшая и собеседование было успешно пройдено, то перевод возможен. Мы свяжемся с вами и пригласим на получение документов.

Мы выдаем справку о переводе в которой указываем на какой курс и специальность готовы принять вас в Интерколледж. К справке прилагается список учебных предметов, практик и курсовых работ которые будут перезачтены.

Дисциплины, которые вы освоите в колледже, определены образовательным стандартом. Но даже на одной специальности программы в разных учебных заведениях могут отличаться. 

6. Отчислитесь из колледжа в порядке перевода

В своём колледже, напишите заявление об отчислении в порядке перевода. К заявлению приложите справку о переводе которую получили у нас.

У вашего колледжа есть три дня, чтобы вас отчислить, а у вас чтобы за это же время сдать все учебники, вернуть студенческий билет и зачетную книжку, а взамен получить выписку из приказа об отчислении и оригинал документа об образовании.

ВАЖНО! Этот приказ отличается от приказов об отчислении по другим причинам. Поэтому отчислиться по собственному желанию, а потом попытаться поступить в другое место под видом перевода не получится

Сначала придется восстановиться, а потом уже думать о переводе.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector